toggle
2017-07-07

エリナ、初めての夏休み&先生へのお礼にリバティポーチ

Bonjour!

smilenoa(スミレノア)です。

 

フランスは今日が学校最終日。

明日から約2ヶ月の夏休みです。

 

 

 

早生まれの為、

通常より1年早く幼稚園に行きだしたエリナ。

年少さんの更に1学年下として、エリナを含む8人ほどが

年少さんのクラスに混じって通いました。

 

9月、ママやパパと離れたくなくて泣いてる子が沢山いる中、

エリナはケロッとして泣きもせず(^^;)

 

3月4月の帰国時を除いて約8ヶ月。

お友達も沢山できて(なんとボーイフレンドまで〜!)、

毎日楽しく幼稚園に通いました。

 

想像はしていたけれど、

幼稚園に行きはじめてアッという間に

おしゃべりがフランス語メインに。

 

2ヶ月日本に帰っていた間に

日本語メインになったけれど、

戻ってきたらまたフランス語にスイッチ。

 

まぁ、これは仕方ないかな。

家で日本語をしっかり教えなければ・・・。

 

でも外で体を動かして遊ぶことが好きなエリナ。

日本語を教えるのも、なかなか苦労しそうです。

 

 

先生へのお礼に、リバティのビニコポーチを作りました。

 

Liberty Pouch

 

 

今日が最終日ということで、

エリナのクラスの先生と助手の先生に

ちょっとしたプレゼントを準備しました。

 

リバティ”ピーコックス・オブ・グランサム・ホール”のポーチ。

ビニールコーティング生地を使いました。

 

喜んでもらえるかな?

 

 

さぁ、9月の新学期まで約2ヶ月間。

子どもは楽しい楽しい夏休みだけど、

ママは大変な夏休みになりそうです(^^;)

 

制作時間もぐっと減ってしまうだろうし・・・。

時間のやりくりの腕が問われる夏休みになりそうです。

 

 

ランキングに参加中♪ いつも応援クリックありがとう!

ブログランキング・にほんブログ村へ  

 

♠♣(ほぼ)毎日更新中 ♥♦

インスタグラム

Facebookページ

 

♠♣ smilenoa(スミレノア)の布雑貨はこちらでご購入頂けます ♥♦

インポートコドモ服と雑貨のお店 コドモノ(大分県中津市・委託販売)

Creema(完成品販売)

 

オーダーも承ります。お気軽にお問い合わせ下さい♪

 

フランス人夫と3歳&1歳の娘達とフランス西部の街ナント郊外在住。
smilenoa(スミレノア)というブランド名で、ママとベビーの為のリバティ雑貨を制作販売しています。

関連記事
Comment





Comment